No they are not!!!
As TWS just said dont use the charts on meteociel use the ones on netweather as the charts on meteoceil make it look like a lot of frontal rainfull which clearly there won't be.
compared to exactly the same chart on net weather at the same time (meteociel is french time)
shows more convective weather (i still don't think it will be anything like shown on netweather as I think it will be more scattered than one big blob of convection)
That is exactly my point