In case you don't know, you can get a bus from the bus station to 5 mins walk of the arena. Numbers 6, 28 and 97.
Also a shuttle bus
The Leeds CityBus operates a regular service Monday to Saturday daytimes and every 30 minutes Sunday daytime. This bus connects the Arena with the various parts of the city centre including the Bus and Rail stations.